"CATASTROFE" in altre lingue.- STEP#1 bis

Il termine "catastrofe" sin dal passato è usato per indicare eventi stravolgenti, come i disastri naturali, o anche per indicare eventi drammatici che hanno radicalmente cambiato la nostra storia.

L'uso di questa parola lo possiamo ritrovare non solo nella lingua greca, ma anche ad esempio nella lingua ebraica, nel termine "Shoah", che letteralmente significa "tempesta devastante" ma a cui è stato più generalmente attribuita la parola "catastrofe". Con tale termine viene indicata la persecuzione degli ebrei durante la Seconda Guerra Mondiale da parte della Germania Nazista. Un altro esempio lo ritroviamo nelle lingua araba, in cui con il termine "Nakba", ovvero disastro, viene ricordato l'esodo forzato degli arabi palestinesi dai territori occupati da Istarele nel corso della prima guerra arabo-israeliana.

-Per approfondire: http://treccani.it/enciclopedia/nakba_(Dizionario-di-Storia)/.
       https://www.scuolaememoria.it/site/it/2018/09/30/che-cos-la-shoa/?rit=home-page